Zur gleichen Zeit, zu der Detective Emile Cinq-Mars mit seinem Partner Bill Mathers auf einem See bei Montreal Eisfischen geht, wird einige Hütten weiter ein Toter gefunden, der unter dem Eis schwimmt. Doch der Tod ist kein Unfall – der Mann wurde erschossen. John Farrow – Ice Lake Schon bald wird der Detective gebeten, bei …
